Sie entwickeln und erstellen technische Dokumentationen wie Bedienungs-, Montage-, Reparatur-, Transport- und Installationsanleitungen in Text und Bild, inklusive Warn- und Sicherheitskennzeichen.
Sie stellen sicher, dass alle Dokumentationen rechtlichen Vorgaben und wichtigen Normen entsprechen.
Sie prüfen und passen die bestehenden Dokumentationen an, um sie auf dem neuesten Stand zu halten.
Sie arbeiten eng mit Konstrukteuren, Produktmanagern und dem Marketing zusammen.
Sie pflegen und koordinieren die Übersetzungen mit externen Dienstleistern.