Print
dpa - Deutsche Presseagentur GmbH

"Landlust" goes Britain: Magazin bald an Kiosken auf der Insel

Am Donnerstag erscheint die erste Ausgabe einer englischsprachigen Version.

Münster (dpa) − Mit seiner Erfolgs-Zeitschrift „Landlust“ will der

Landwirtschaftsverlag aus Münster nun in Großbritannien Fuß fassen.

Am Donnerstag erscheine die erste Ausgabe einer englischsprachigen

Version des Magazins rund um das ländliche Lebensgefühl, teilte der

zuständige verlegerische Leiter, Ulrich Toholt, am Freitag mit. Er

bestätigte damit Medienberichte.

 

Die Startauflage liegt bei 40 000. Auf den 132 Landlust-Seiten stehen

aber vorerst übersetzte Texte des deutschen Originals. Die

Insel-Ausgabe wird mit vier Pfund (etwa 5,60 Euro) mehr kosten als

die deutsche und soll vier mal im Jahr erscheinen. In Deutschland

gibt es sechs Ausgaben jährlich zum Preis von je vier Euro.

Hierzulande erreicht „Landlust“ mit regelmäßig mehr als einer Million

verkauften Exemplaren eine große Leserschaft. Doch es gebe schon

lange immer wieder positive Resonanz von der Insel, erklärte der

verlegerische Leiter. „Wenn der Sprung ins Ausland irgendwo gelingt,

dann dort, glauben wir.“

 

Entwickle sich der Absatz gut, sei es auch vorstellbar, einen

Redakteur für einige Geschichten dorthin zu schicken. Mit dem

geplanten Joint-Venture mit dem großen Hamburger Zeitschriftenverlag

Gruner & Jahr stehe der Schritt nicht in Zusammenhang. „Diese Pläne

sind älter“, so Toholt.