Richtig schreiben für Journalistinnen und Journalisten: Achtung, hier herrscht Verwechslungsgefahr!

Mannheim – Richtig oder falsch liegt manchmal dicht beieinander. Hierauf sollten Sie beim Schreiben achten (Auswahl): 

Gans, die (Tier, das zu St. Martin und Weihnachten oft im Kochtopf landet) – ganz (Adjektiv: komplett)

Gewerkschafter/Gewerkschafterin ebenso gebräuchlich wie Gewerkschaftler/Gewerkschaftlerin

Gicht, die (Stoffwechselkrankheit) – Gischt, die (Schaum auf stark aufgewühltem Wasser“

Grad (der, Maßeinheit) – Grat, der (oberste Kante eines Bergrückens) – Achtung: Rückgrat, das (Wirbelsäule, gehört zu den häufig falsch geschriebenen Begriffen)

Gräte, die (Teil des Skeletts von Knochenfischen) 

Greis, der (alter Mann) – Kreis, der (geometrischer Begriff)

Grippe, die (Krankheit) – Krippe, die (Substantiv: mit Futter gefüllte Holzvorrichtung)

Gourmand, der (jemand, der gerne gut und viel isst, Vielfraß) – im Gegensatz dazu: Gourmet, der (Feinschmecker)

gucken, (umgangssprachlich für schauen, in Norddeutschland: kucken)

Sprachfalle 138 macht mit dieser Liste weiter.

Sprachfalle 136 unterschied zwischen Frack und Wrack.

Stephan Töngi war beim „Mannheimer Morgen“ zuletzt für die Qualitätssicherung zuständig. Zuvor arbeitete er als Redakteur, später stellvertretender Ressortleiter in der Politikredaktion. Bei seiner Tätigkeit begegneten ihm typische Schreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehler. Mit seiner wöchentlichen Kolumne möchte er Kolleginnen und Kollegen davor bewahren, in die Fallen der deutschen Sprache zu tappen.